Nina Hoss liest „Crisanta“ Erzählung von Anna Seghers (1951).

Während ihres Exils in Mexiko von Sommer 1941 bis Januar 1947 spielte das Land in nur einer Erzählung Anna Seghers’ eine Rolle – in „Der Ausflug der toten Mädchen“, und dort als Rahmen für eine Handlung, die in Mainz angesiedelt war. Seghers schrieb in Mexiko den Roman „Transit“ und arbeitet u.a. an „Die Toten bleiben jung“ – einem Roman, der deutsche Geschichte vom ersten bis zum Ende des zweiten Weltkriegs in einem weitgespannten Figurenpanorama entwickelt.

Anders als etwa Egon Erwin Kisch, der die neuen Eindrücke in Mexiko unmittelbar in Reportagen faßte, thematisierte Anna Seghers Mexiko erst, als sie nach Berlin zurückgekehrt war. Sie schrieb zunächst über die südamerikanischen Wandmalereien, dann wurde Mexiko auch Schauplatz erzählender Texte.

Die Erzählung „Crisanta“, 1951 erschienen, ist einer der wenigen Texte Seghers’, die in Mexiko spielen, und es ist der Text, in dem vielleicht am meisten vom Alltagsleben und von der Atmosphäre des Landes, so wie Seghers sie wahrnahm, spürbar wird. Das Leben der jungen, ungebildeten Crisanta wird geschildert, die ihre Eltern nicht kennt, als Tortillabäckerin in die Hauptstadt kommt, ihrem Kind, das seinen Vater nicht kennen wird, später als Limonadenverkäuferin die Existenz sichert – ohne Sentimentalität, moralische Bewertung.