Über Interpretation: Christian Gerhaher & Ulrich Matthes
Der Sänger Christian Gerhaher und der Schauspieler Ulrich Matthes gehören zu den wichtigsten Vertretern eines Metiers, das mit darstellender Kunst ganz unzulänglich beschrieben ist – was sie betreiben, ist ein von Grund auf schöpferischer Vorgang. Indem sie Sprache und Musik zum Leben erwecken, geben sie dem Kunstwerk von ihrer eigenen Individualität Entscheidendes mit. Text und Vortrag verschmelzen kraft einer Selbständigkeit beider Teile, die den Gegensatz von Distanz und Einfühlung verschwinden lässt. Im Gespräch mit beiden Künstlern versucht der Autor Friedrich Dieckmann, dem Geheimnis und den Konditionen der Interpretation auf die Spur zu kommen.